"80% coverage is a hard target, tied to your review." Three weeks later the number looks great—but engineers wrote a pile of assertion-free empty tests just to get code "executed." The defect rate didn't move, and you destroyed a once-useful diagnostic signal.
Demote its status first: "Coverage is a diagnostic gauge, not a review KPI. What I actually care about is defect escape rate."
Then pair it: "I'll watch coverage + mutation score on critical paths. Coverage can be gamed with empty tests, but a test that can't kill mutants exposes itself instantly—modules with high coverage and low mutation score are padding."
"Let's slice another dimension." Cut by device, region, version—two days later, ten correlation charts, nobody can name a cause, and the loudest voice declares "must be the new onboarding flow."
Quant narrows it: "The drop is concentrated on new users' day 2; existing users are flat"—numbers pinpoint where.
Qual explains why: Do 15-minute interviews with ~5 day-2 churners, then watch 10 session replays. The truth surfaces: on a certain device the onboarding button is hidden behind the keyboard. This "why" no amount of slicing could produce.
Either you cave and ship it fully, or you two argue "blue vs. green" and the higher rank wins. Either way you learned nothing, and next time you argue again.
Argue the hypothesis, not who's right: "No need to guess. Write the hypothesis clearly: blue lifts main-flow conversion by ≥ 2%."
Pre-set the decision rule: "Agree upfront—sample size to X, run a full 2 weeks (avoid the novelty effect), ship only if it hits 2% and is significant; if not, roll back, and no one redefines the metric afterward." The disagreement stops being politics and becomes something data can refute.
You take the hint and cherry-pick supporting numbers into a pretty slide. The decision wasn't changed one bit; data was only used to rationalize a made-up mind—the most common counterfeit of "data-driven."
Ask the decision's nature first: "How locked is this direction? If the data comes back against it, would we actually change?"
Draw the jurisdiction: "If it's an irreversible, no-precedent strategic bet, it's fundamentally a judgment call—I'll give you risk quantification and worst-case, but let's not dress it up as 'the data says do it.' If it's splittable and reversible, what we need isn't a rubber-stamp, it's a real experiment."